top of page

Changeman

Relembre a saga do Esquadrão Relâmpago, o primeiro Super Sentai exibido no Brasil.

O Esquadrão Relâmpago Changeman e sua Power Bazooka.

No universo dos super-heróis de tokusatsu, uma das franquias mais queridas pelo público mundialmente é conhecida como Super Sentai, os esquadrões coloridos que deram origem aos Power Rangers. Desde a série pioneira, Gorenger, em 1975, já foram dezenas de séries e filmes para cinema, com uma quantidade incontável de produtos de merchandising. Obra de destaque na extensa linhagem Super Sentai, o Esquadrão Relâmpago Changeman foi lançado no Brasil em fitas VHS junto com Jaspion em 1986, pela distribuidora Everest Vídeo. Em 1988, as séries chegaram à TV Manchete, e se tornaram um fenômeno de audiência e popularidade sem precedentes no Brasil.


Com muitas estratégias de marketing, os personagens tiveram máscaras, brinquedos, bonecos, fantasias, álbuns de figurinhas, revistas em quadrinhos feitas por autores brasileiros e até mesmo um Circo Show que rodou o país com artistas nacionais usando trajes originais para representar aventuras de Jaspion e Changeman para as crianças.

Pegasus, Phoenix, Dragon, Griphon e Mermaid.

A história começa mostrando um treinamento insano de uma unidade militar especial. São recrutas da organização mundial Defensores da Terra, e seu líder é o exigente Sargento Ibuki. Quando a maior parte resolve desistir por achar os treinos muito insanos, surge uma horda de seres aterradores, os Soldados Hidler, mais o Pirata Espacial Buba e o poderoso monstro Kabu, que vão matando os soldados sem dificuldade. É a primeira linha de ataque do Império Gozma, uma grande força espacial formada por seres escravizados dos mundo conquistados pelo cruel Senhor Bazoo.


Tomados pelo desespero, os cinco jovens que estavam resistindo ao ataque foram surpreendidos por uma grande energia proveniente das profundezas, chamada Força Terrena. Fenômeno lendário que surge em momentos de grande risco para o planeta, a Força Terrena era pesquisada e aguardado pelo Sargento Ibuki.

Mai, Ozora Tsuruji, Hayate e Sayaka.

A energia irradia os cinco jovens, ativando os braceletes de transformação que todos os recrutas haviam recebido. Assim, os soldados se transformam em poderosos guerreiros com características e poderes distintos, cada um tendo como símbolo uma criatura mitológica. Tsuruji Irio, um líder nato, se torna Change Dragon. O paquerador e encrenqueiro Sho Hayate se torna Change Griphon. O brincalhão Yuma Ozora se transforma em Change Pegasus. A esquentada Mai Tsubasa se transforma em Change Phoenix e a inteligente e meiga Sayaka Nagisa se torna Change Mermaid. Com força aumentada e equipamentos projetados especialmente para eles, o grupo é denominado Esquadrão Relâmpago Changeman.


Sua arma suprema é o poderoso Change Robô, um gigante de 54 metros formado pela fusão de três veículos especiais: o Jet Changer 1 (pilotado por Dragon), o Heli Changer 2 (por Griphon e Mermaid) e o Land Changer 3 (por Phoenix e Pegasus), que seguem a bordo da grande nave Base Shattle. E todo esse arsenal pode ser insuficiente para a grande ameaça do império espacial que já conquistou diversos planetas e ameaça dominar a Terra.

O poderoso Change Robô.

A bordo de sua grande nave Gozma, os guerreiros invasores são liderados pelo Comandante Giluke, que tem ainda o auxílio da Princesa Shima (de voz grave causada por sua transformação maligna) e do navegador Gatta. Em sua tropa, o monstro Gyodai tem o poder de transformar as feras espaciais de Gozma em monstros gigantes, mesmo que estes tenham sido vencidos pelo Esquadrão Relâmpago. Ao longo da série, surge uma guerreira ainda mais poderosa para enfrentar o Esquadrão, a Rainha Ahames, que disputa com Giluke o posto de comando das forças de Bazoo.


Os episódios seguiam uma linha bem formulaica de clichês, algo comum nos anos 80, com algum conflito envolvendo um monstro sendo resolvido com uma luta que quase sempre termina igual: a criatura é destruída pela Power Bazooka de Changeman, apenas para que o monstro seja revivido e agigantado por Gyodai. O que se segue é quase sempre uma sequência burocrática envolvendo imagens repetidas de transformação do robô e apenas alguns golpes para destruir o monstro gigante.

Gyodai, Buba, Giluke, Shima e Gatta.

Nem de longe as lutas do robô eram interessantes, mas o grande destaque da série era mesmo a interação entre os personagens, pois foi um dos melhores elencos daquela década. As cenas de ação também tinham impacto, com muitas acrobacias e efeitos pirotécnicos, além de frequentes tomadas de cena bastante dinâmicas. Havia um pouco de humor malicioso em algumas situações, especialmente com Hayate e seu comportamento incorreto, e os diretores faziam generosas tomadas de puro fanservice para o público masculino, especialmente com Sayaka. Coisas da época.


A versão brasileira, dublada no estúdio Álamo, preservou mais ou menos os mesmos nomes do original, mas abrasileirando a pronúncia. Caso do herói Tsuruji Irio, o Change Dragon, chamado originalmente de Hirio Tsurugi (Leia: "Ririo Tsurugui").


O drama da série é bastante trabalhado em vários episódios, e várias tramas possuem finais tristes. Mesmo em uma série infantil de super-heróis, os produtores japoneses sempre trabalham a ideia de mortes e separações dolorosas como sendo consequências de uma guerra. Há também o fato de que alguns dos inimigos passam a ser aliados no final, mostrando sua revolta contra o grande manipulador que é o Rei Bazoo.

Sayaka Nagisa e Mai Tsubasa.

Alternando humor, drama e muita ação, Changeman teve um bom elenco, com rostos que apareceriam em outras produções tokusatsu. Hiroko Nishimoto, a Sayaka, participou de um episódio de Metalder e outro de Kamen Rider BLACK, ambas de 1987. Kazuoki, que na época assinava como Hiroshi Kawai, interpretou um personagem fixo em Metalder, participou de um episódio de Flashman (1986), um de Jiraiya (88) e esteve no elenco da série Janperson (93), inédita no Brasil. Shiro Izumi, o Ozora, iria participar de Zyuranger (92), a série que serviu de base para a primeira temporada de Power Rangers.


Changeman conseguiu um bom sucesso no Japão, superando a série antecessora Bioman (1984) e sendo um dos grandes destaques no setor de brinquedos. A série chegou a 55 episódios, sendo a segunda mais longa da franquia Super Sentai, perdendo apenas para Gorenger, que teve 84 episódios. Além disso, em paralelo à série, Changeman também teve dois episódios especiais para o festival de cinema Manga Matsuri, que permanecem sem lançamento oficial no Brasil.


Em sua reta final, a série possui momentos antológicos, como o violento duelo final entre Dragon e o pirata Buba, que remete aos antigos filmes de samurai.

Dragon e Buba: momento decisivo.

O final de Changeman teve ideias para uma batalha grandiosa no espaço, mas esbarrou no orçamento e recursos de produção muito limitados. Mesmo para a época, algumas cenas ficaram constrangedoras de tão toscas, mas o público mais infantil certamente não notou e nem se importou. A despedida é uma das mais emotivas da franquia.


Depois do sucesso na Manchete, a série foi exibida na TV Record e em outras emissoras (ver Ficha Técnica). Sua última exibição foi na Band, em 2020. Depois da era das fitas VHS da Everest Vídeo, a série foi lançada em DVD pela Focus Filmes em 2009. Em plataformas de streaming, teve breves passagens pela Wow Play e Prime Video, onde ficou até 2021.

Ao longo do tempo, Jaspion acabaria se tornando o herói número um do público brasileiro, sendo o mais cultuado dentro do fandom. Já Changeman, talvez pelo excesso de repetições de cenas, acabou envelhecendo não tão bem quanto Jaspion, mas também tem uma legião de fãs saudosistas. Em uma análise final, Changeman é uma série divertida e cheia de bons momentos, valores nobres e grandes personagens, que ainda evocam muita nostalgia em quem conheceu a obra nos anos 80 ou 90. (Agradecimentos a Bruno César, do Canal Túnel do Tempo TV, por informações complementares.)



::: V Í D E O S :::


[ 1 ] "Dengeki Sentai Changeman" ~ Esquadrão Relâmpago Changeman Letra: Yoshiaki Sagara / Melodia: Katsuo Ohno Arranjo original: Tatsumi Yano

Intérprete: Hironobu Kageyama

  • Apresentação no show Super Sentai Spirits de 2004. Hironobu Kageyama, o líder do JAM Project, assinava como KAGE na época de Changeman, sua estreia como cantor de temas de tokusatsu e animê.


[ 2 ] WE CAN CHANGE

Letra: Reo Rinozuka / Melodia e arranjo: Tatsumi Yano

Intérpretes: Koorogi´73, Japan Echo Singers

  • Uma das canções mais sentimentais daquela época, tocou em dois episódios marcantes: o 36 e o 55.


::: FICHA TÉCNICA :::


Título: Esquadrão Relâmpago Changeman

Título original: Dengeki Sentai Changeman ~ 電撃戦隊チェンジマン

Estreia no Japão: 02/02/1985 Total: 55 episódios Emissoras no Brasil: TV Manchete, Record, CNT Gazeta, Rede Brasil, Ulbra TV, Band


EQUIPE DE PRODUÇÃO

Criação: Saburo Yatsude

Roteiro: Hirohisa Soda (principal), Kunio Fujii, Kyoko Sagiyama

Trilha sonora: Tatsumi Yano Diretor de efeitos especiais: Nobuo Yajima

Diretores de ação: Junji Yamaoka, Ryojiro Nishimoto (Japan Action Club) Design de uniformes e máquinas: Katsushi Murakami (BANDAI)

Design de monstros e criaturas: Yutaka Izubuchi, Masahiro Kanda Direção: Nagafumi Hori, Minoru Yamada, Takao Nagaishi

Produtores: Morihiro Kato (TV Asahi), Takeyuki Suzuki (Toei), Yasuhiro Tomita (Toei Agency)

Realização: TV Asahi, Toei, Toei Agency

ELENCO

Hiryu Tsurugi/ Change Dragon (voz): Haruki Hamada

Sho Hayate/ Change Griphon (voz): Kazuoki [*]

Yuma Ozora / Change Pegasus (voz): Shiro Izumi

Sayaka Nagisa / Change Mermaid (voz): Hiroko Nishimoto

Mai Tsubasa / Change Phoenix (voz): Mai Ooishi

Sargento Ibuki: Jun Fujimaki

Comandante Giluke / Super Giluke: Shohei Yamamoto

Rainha Ahames: Fukumi Kuroda

Buba: Mito Okamoto

Shima: Kana Fujieda

Shima (voz masculina): Michio Iida (episódios 1~52)

Gatta (voz): Hiroshi Masuoka Suzuki: Gen´hide Suzuki

Shoji: Hirokazu Shoji

Nomoto: Naoko Nomoto

Kikuchi: Kori Kikuchi

Watanabe: Minoru Watanabe

Nana (criança): Miyako Hayakawa

Nana (adolescente): Tokie Shibata Sakura: Ryoko Asakura

Rei Bazoo: Hitori Kuwabara (rosto) e Seizo Kato (voz)

Narrador: Nobuo Tanaka

Dublês e suit actors: Japan Action Club Versão brasileira: Álamo [*] Antes, Kazuoki Takahashi e, na época da série, Hiroshi Kawai.

 

APOIE O TRABALHO DO AUTOR DESTE SITE


Você, que já leu várias matérias no Sushi POP, ou é leitor antigo (Herói, Omelete, Henshin...), já considerou a possibilidade de fazer uma doação para apoiar meu trabalho?


Se você quer apoiar o trabalho de mais de 30 anos de divulgação cultural do autor (que vai além deste site), faça uma contribuição financeira de qualquer valor via PIX: nagado@gmail.com. Agradeço a todos os que já fizeram ao menos uma doação.


Deseja patrocinar este site? Envie mensagem pelo formulário de contato.


Também é possível doar qualquer valor para o autor, como forma de incentivo ou agradecimento pelo seu trabalho, através do PIX: nagado@gmail.com 


LINKS RECOMENDADOS:

Canal Túnel do Tempo TV
Sala de Justiça - BR

Comments


bottom of page